Proyecto personal2 min de lectura
ROXL: portafolio, blog y catálogo de IA en tres idiomas

Tecnologías
Enlaces
Servicios
- →Arquitectura y desarrollo del sitio en Next.js
- →Localización a tres idiomas
- →Pipeline de contenido en MDX
- →Redacción con un agente de programación
Entregables
- ✓Portafolio con más de 50 casos
- ✓Blog en MDX con más de 70 artículos
- ✓Catálogo de soluciones de IA y plugins
- ✓Marca de build en el pie de página
Desafío
ROXL es mi propio sitio: un portafolio de proyectos para clientes y personales, un blog y un catálogo de soluciones de IA y plugins. Tenía que ser fácil de llenar con material nuevo, funcionar en tres idiomas y seguir siendo rápido a medida que crecían los casos y los artículos.
Decisión
El sitio está hecho con Next.js, App Router y next-intl, con versiones en inglés, ruso y español de cada página. Los artículos del blog se escriben en MDX y se compilan con Contentlayer, con soporte para fórmulas, citas, resaltado de código y avisos al estilo de GitHub. Los casos de proyecto son archivos de datos tipados, así que un caso sin traducción rompe el build en lugar de colarse.

Static snapshot — scrollable Safari preview
Escribir con un agente de programación
Un pequeño screencast de cómo un agente de programación me ayuda a escribir artículos en MDX. Describo de qué debe tratar el texto, y el agente prepara el borrador en el formato del sitio, rellena las tres versiones de idioma y comprueba que el build sigue pasando.
Implementación
Las páginas de casos tienen índice, tiempo de lectura y barra de progreso, las imágenes se abren en un lightbox con zoom, y vistas previas como la de arriba muestran un sitio entero en una ventana de navegador con scroll. El pie de página muestra la versión, el commit y la hora del build, así que se ve lo reciente que es la versión en producción. El sitio funciona en Vercel con su analítica y Speed Insights.
Resultado
El sitio reúne más de 50 casos y más de 70 artículos en tres idiomas, y un caso o artículo nuevo sale a producción con un solo commit.
Relacionado
Proyectos

Q-BitX, Bitcoin poscuántico: pool de minería, monedero y nodo
Antes: una cadena Proof-of-Work poscuántica nueva, sin nodos en marcha, sin pool y sin una forma sencilla de unirse. Después: el primer nodo en línea, un pool Stratum en Go en beta en pools.qbitx.org, un monedero mejorado y un arranque rápido del nodo con Docker en macOS.

Bots de MEV: investigación y desarrollo en Ethereum
Antes: los patrones de ataque MEV en Ethereum eran una caja negra, y construir un bot era adivinar cómo se comportan los contratos y los pools. Después: un entorno probado con Hardhat, Foundry y la red de pruebas Sepolia, respuestas de contribuidores de Artemis y patrones de estrategia devueltos a Artemis y mev-template-rs.

PlayDino: economía in-game, tokenomics y preventa del token
Antes: un juego de Telegram sin economía, sin monetización y con una página de preventa que se renderizaba mal y no estaba conectada a ningún contrato. Después: una economía in-game completa con vesting, antifraude e IAP, más una dApp de preventa multidivisa sobre un contrato EVM, dando servicio a más de 10 000 jugadores simultáneos.
Disponible para colaboración por contrato
Estoy disponible para colaborar por contrato. Si tiene una idea de proyecto interesante, reserve una llamada por Calendly.
Agenda una llamada de 30 min